Prevod od "uvukao u sve" do Češki

Prevodi:

zatáhl do toho

Kako koristiti "uvukao u sve" u rečenicama:

Slušaj, kurvin sine, ne znam zašto si me uvukao u sve ovo.
Ty hajzle, nevím, proč mě do toho zatahuješ.
Oprosti što sam te uvukao u sve ovo.
Je mi líto, že jsem tě do toho zatáhl.
Pa, možda te je taj drkadžija i uvukao u sve to.
Řekni jim, ať tě nechají být.
Ne znam, Kju-Bol, možda je to zato što si nas uvukao u sve ovo, pa se oseæaš odgovorno za nas, znaš?
Nevím, Q-Balle, možná je to proto, žes nás do tohohle všeho dostal, takže se cejtíš za nás zodpovědnej?
Ni dan ne proðe da me ne muèi to što sam ga uvukao u sve ovo.
Neuplyne den, aby mě netížilo to, do čeho všeho jsem ho to dostal.
Možda te Max uvukao u sve ovo.
Možná tě do toho Max zatáhl.
Žao mi je što sam vas sve uvukao u sve ovo.
Omlouvám se, že jsem vás do toho zatáhl.
Zao mi je što sam te uvukao u sve ovo.
Omlouvám se, že jsem tě do toho všeho zatáhnul.
Vidiš, opet æe izgubiti i mene okriviti što sam ga uvukao u sve to.
Zase prohraje a bude mi vyčítat, že jsem ho do toho uvrtal.
Vidi, žao mi je što sam te uvukao u sve ovo.
Je mi líto, že jsem nás do toho zatáhl.
Jel si ljut na mene... zato što sam te uvukao u sve ovo?
Zlobíš se na mě kvůli tomu, že jsem tě do toho zatáhl?
Kejlen... Žao mi je što sam te uvukao u sve ovo.
Kahlan, promiň, že jsem tě dostal do potíží.
On te uvukao u sve ovo, zar ne?
To on vás do toho celého zatáhl, viď?
Bože, žao mi je što sam te uvukao u sve ovo.
Bože, omlouvám se, že jsem tě do toho zatáhl.
Oprosti što sam te uvukao u sve ovo, Emily.
Promiň, že jsem tě sem zatáhnul, Emily.
Brat me je uvukao u sve to a onda se svašta izdešavalo.
Bratr mě do toho dostal... a pak se něco stalo. Ani nevím co...
Ali zapamti. Tvoj sin me je uvukao u sve ovo.
A pamatujte... to váš syn mě přivedl k tomuhle obchodu.
Uvek si me krivio što sam te uvukao u sve ovo.
Vždy si mě vinil, že jsem tě do toho zatáhnul.
Ako išta od ovog izaðe u javnost, on æe samo odšetati, a ti si me još uvukao u sve ovo.
A pokud něco dostane ven, tak ten chlap, z toho vyvázne a tys mě do toho zatáhl.
Žao mi je što sam vas uvukao u sve ovo.
Omlouvám se, že jsem vás do toho zatáhnul.
On nas je uvukao u sve ovo.
Jo, to je pravda. Dostal nás do téhle šlamastyky.
Mislim, žao mi je što sam te uvukao u sve ovo. Ja...
Myslím tím, omlouvám se, že jsem tě do toho namočil.
Proveravam da li ste ljuti što Vas je Molder uvukao u sve ovo sa Svetom.
Potřeboval jsem vědět, že se nezlobíte že Vás Mulder zatáhl do toho všeho okolo Svety.
Kako tužno što si je uvukao u sve ovo.
Smutné, že jsi ji do tohohle všeho zatáhl.
Ne znam èak ni zašto si me uvukao u sve ovo?
Ani už nevím, proč jsi mě do toho všeho vlastně namočil.
0.45683407783508s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?